二種布施

(二種布施, 二种布施)

Two kinds of charity:

(1) (a) goods; (b) the saving truth.

(2) (a) [lang id =1028]淨施 Pure charity, expecting no return; (b) the opposite.

* * *

﹝出大智度論﹞ 〔一、 淨施〕， 謂布施時， 不求世間名譽福利等報， 但為出世善根及資助涅槃之因， 以清淨心而行布施， 故名淨施。 （梵語涅槃， 華言滅度。 ） 〔二、 不淨施〕， 謂以妄心， 求於福報而行布施。 如般若經云： 或畏失財故施與， 或恐訶罵故施與， 或為求勢故施與， 如是種種因緣， 與淨相違， 是名不淨施。

* * *

１．財施和法施。 財施是以財物作布施； 法施是說法度他。 ２．淨施和不淨施。 淨施是以清淨心作布施， 如施恩不望報是； 不淨施是以妄心作布施， 如求名譽福報是。